Salam semua..oleh sebab dalam nie terdiri dari pelbagai bangsa dan bahasa..apa kata kita sumbangkan sket vocabulary negeri masing2 supaya kita mudah bergaul dengan pelbagai masyarakat di luar tu....

Bahasa dusun 'amu' = tiada

Boleh ke buat ayat mcm nie "kau amu bajuk yang besar ka? semuanya damit-damit sajak...." :D

wah boleh ambik note ni...ape maksud ayat di atas yer... :D

Mamzie..maksud ayat tu.."tak der ke baju yang besar?semuanya baju kecik2 je..."..mamzie meh la sumbangkan vocab negeri kat sini

so damit2 tu maksudnya kecik2 lah yer....
saya bahasa negeri ni kurang skit sebab orang johor + jawa(mengaku diri ini jawa)bahasa jawa pun saya tak fasih,mak banjar...jgn tanyalah sama je jawapannye....tapi klu jumpa geng2 utara jadi gak...tapi betui atau salah depa jelah yang tau....

Mamzie..sya pun jawa juga..tapi tak fasih sbb generasi skang dah tak ditekankan dgn bahasa jawa nie.Dgn arwah nenek pun cakap standard malay.Dengan sepupu sepapat lagi lah tak cakap langsung bahasa jawa nie..tapi fahamlah...cthnya nombor : 1 = siji, 2 = loro, 3 = telu...ok tak mamzie mcm nie

oklah tu...samalah kite yek...
tapi sepupu sepapat saya semua klu balik kampung fasih speaking jawa....hanya saya sorang je mcm ayam berak kapur dengar dia orang berborak...so sape2 yang terrer tu bolehlah bukak kelas kat sini yer... :D

salam semua...
wani dah agak dah yang syanaz jowo... hehehe... husband wani jawa gak.. bila balik blah bapak metua, langsung wani tak paham diaorang speaking.. nak mencelah pun tak pandai, nak gelak pun tak tau... koi ni orang mamzie, kuantan pahang. kebanyakkan orang kuantan kat kg wani cakap ala2 tganu.. tapi tak pekat sangat la..

wani dalam bahasa jawa maknanye berani kan syanaz? :D

pandai la wanie.....betul tu....yang simple pandai la sya..yang bombastic tak pandai... :D

hehe..sebenarnye wani dengar maid bos wani duk sebut2 nama wani... wani marah la dia sebab ingat kan dia ngumpat wani.. hehe... budak indon tu la yang bagi tau wani makna wani tu..

wanie...saya ni orang jawa dari johor baru menetap kat kuantan ni lbh kurang 4 thn...orang2 sini ramai dari terengganu dan kelantan..so slang pun dah tak ke pahang...klu kat Pekan ramailah orang Pahang n cakap mereka pun slang Pahang...daptlah skit2 tangkap ape yang mereka cakap... :D

'eneng gak orang jowo nang kene'...ninie pun jawa gak... anak jawa yang dah 'orak iso ngomong jowo'. tapi kalau org ckp jawa tu boleh le skit2 wae...

wes mangan? = dah makan?
arek lungo ngendi? = nak kemana?
ngomong opo? = cakap apa?
wes ngombeh? = dah minum?
siji, lor, telu, papat, limo, enem, pitu, wolu, songo, sepoloh = nombar 1 - 10

kalau ada yang salah tolong betulkan erk...

aduh.. tergeliat lidah ni ha... :geek:

Kakak..ninie....lawak jugak la awak nie....yang paling paham dan pandai cakap ayat nombor satu tu.. :D .
wanie bukan jawa ker?tapi kalau kat klang sume area jawa tu...

Hari nie belajar bahasa baru dari kawan2 kadayan (banyak di area labuan)..

kuyuk = anjing

so ayatnya...acara sukan yang dicadangkan oleh pihak jabatan ialah permainan baling - kuyuk ...(maksudnya sukan baling pinggan then kuyuk tangkap)..baru beljar dalam mesyuarat sukan tadi.. :D

syanaz wrote:

Kakak..ninie....lawak jugak la awak nie....yang paling paham dan pandai cakap ayat nombor satu tu.. :D .
wanie bukan jawa ker?tapi kalau kat klang sume area jawa tu...

wani orang kuantan la kak.. hubby orang sini.. mak melayu. abah jowo..

macam frisbee lah yer syanaz...so macam ner nak buat ayat dari perkataan kuyuk tu... :D

mamzie...frisbee ler tu....

ayatnya = semalam kuyuk ah chong dilanggar lori.....
boleh ler ni... :shock: :D

saya lak nak wat ayat...
= saya nampak beberape ekor kuyuk sedang mengejar pencuri itu....
ok tak... :D

Hahaha..mamzie...boleh la tu...bila lagi nak belajar nie...sya pun dtg sini baru tau...kuyuk tu bahasa sabah suku kaum kadayan.

perkataan baru 'inda' = tidak

ayat : aku inda tauk siapa namanya lelaki itu :x

saya pulak...

' kuyuk itu inda mau makan'

ha mcm mane.... :)

mamzie...oklah ayat tu..pandai dah cakap bahasa kadayan.... :D

perkataan baruk ......berbidut = terbenjol2...cthnya belon itu berbidut-bidut.. :)

saya lak..

kepala kuyuk tu berbidut kerana dibaling batu

:D

adusssss...terbelit2 la lidah ku sekejap..tak faham tol ar..kite reti bahasa melayu jek..yg loghat2 ni klate reti la skit..tu pon tiru org..ahaks..klu ore klate dengar..malu...

Pandai mamzie....hahahahhaha...

bahasa jawa plak : ireng (hitam)...

'ireng'
lubang hidungnye 'ireng'disebabkan jelaga lampu pelita.
:joker:

syanaz wrote:

mamzie...oklah ayat tu..pandai dah cakap bahasa kadayan.... :D

perkataan baruk ......berbidut = terbenjol2...cthnya belon itu berbidut-bidut.. :)

kak syanaz, belon terbenjol2 ye... macam mana rupenye ek...?

iye tak ye jgk....
mesti belon tu degil sangat kot...
tapi belon dalam bahasa sana bermaksud kapalterbang....
betul tak syanaz...

belon tu kapal terbang..
bayangkan kalu kapal terbang tu belon...
hahaaahaa... cam ne tu?

Aiseh.....belon yang tiup tu..bukan belon kapal terbang la....skang org sini dah tak panggil kapal terbang belon tau....selalu sebut flight dah....heheheh

fuiyoo...org sana mmg dah maju...
klu dlu panggil belon...
la ni panggil flight...
cayalah...

awek lak nak cakap noghori.kalau nak belajar cakap noghogi sembilan sonang yo..hahahaha

nak ckp noghori tambah 'o' banyak dlm perkataan...
botoi ko...

Hahah..mamzie..botoi tu bahasa mana plak...camni..sya kan penah ngajar kat sana..first benda yang tekejut dengar..."pongolan" ingat apa..rupanya galah...."acup" maksudnya air tu dalam melebihi kepala kita...

Hati-hati,sungai tu acup.
hehehe...blh tak wat ayat mcm ni..

Betul mamzie...1 markah utk mamzie.....kalau murid suka cakap cenggini"uiyai, semalam den poie mandi kek lubuk potai, acup!nasib den tak tonggolam"

suka tengok iklan maybank yg mana anak n ibu berbual..sedap dengar...

mamzie.betul..sya paling suka yang dia cakap "madah gamal"...betul ker ni???

ha, ni bahasa yang jarang dengar orang sebut. Sebab member budak KL sendiri tak penah dengar...tapi famili sendiri biasa sebut

sebabun...bagi yang tak tau, famili guna ayat ni untuk menggambarkan sesuatu yang rimbun dan lebat..tp biasanya rambutla, contoh rambut aleycats tu.

contoh ayat: "sebabun betul rambut dia tu"

Ni lak bahasa terengganu

Babel: maksud degil

cth ayat ; babel sungguh budak ni.

lynie wrote:

Ni lak bahasa terengganu

Babel: maksud degil

cth ayat ; babel sungguh budak ni.

bukan bebal ke ?

halytobe wrote:

lynie wrote:

Ni lak bahasa terengganu

Babel: maksud degil

cth ayat ; babel sungguh budak ni.

bukan bebal ke ?

bukan..bebal tu lembab. yg ni degil teramat sgt

mak candle org nogori,ayah plak org terengganu..so,boleh cakap dua2 bahasa ni skit2..

ari ni den x sehat bonar,'selemo' manjang...

selemo=selsema

halytobe wrote:

ha, ni bahasa yang jarang dengar orang sebut. Sebab member budak KL sendiri tak penah dengar...tapi famili sendiri biasa sebut

sebabun...bagi yang tak tau, famili guna ayat ni untuk menggambarkan sesuatu yang rimbun dan lebat..tp biasanya rambutla, contoh rambut aleycats tu.

contoh ayat: "sebabun betul rambut dia tu"

ada sape tau asal ayat 'sebabun' ni dari mana? perak ke?